Athena-A是一款非常不错的汉化工具。包括着自动翻译、自动过滤、替换等等功能。有需要的可以来东坡下载使用!
Athena-A简介
Athena-A 是通过字典来快速更新新版软件中的非标准字符串资源的汉化工具,具有挪移字符串的功能,还有字典提取、字典编辑、虚拟地址转换、编码查询、自动翻译、自动过滤、替换等功能。

支持使用外部翻译软件直接翻译工程文件,从而减轻繁重的非标准字符串资源翻译的工作量。其中字符串挪移功能请在全部翻译完成后使用。支持处理 32 位和 64 位应用程序。由于非标准字符串
资源的复杂性,还需要在完成翻译后再耐心的进行测试。
Athena-A免费版更新日志
2014年6月29日 更新
增加导入导出功能,注意导入导出文本文件为 UTF8 编码。
2014年2月5日 更新
添加查找下一个翻译功能。
增加 Delphi 程序 Unicode 字符串支持。
支持 Delphi 2009 及以后版本编写的程序字符串代码页。
2012年9月1日 更新
修正 64 位程序无法挪移字符串的错误。
2012年1月2日 更新
编辑字典替换功能添加了十六进制替换。
字典功能添加了模糊匹配。
2011年10月22日 更新
修正自动补空格时 Unicode 长度不正确的错误。
2011年10月20日 更新
增加一种 PE 韩文提出支持(ANSI 编码)。
增加翻译自动补齐和消除空格功能。
增加按字节剪裁重读字符串功能。
Athena-A免费版使用技巧
在编辑字典的时候,你可以用 Ctrl+A 全选,Ctrl+C 复制到粘贴板,然后打开一个记事本,Ctrl+V 粘贴,其内容是以制表符来分隔的。其实好多地方的快捷键使用方法同系统的快捷键使用方法是一样的,比如要同时删除多行,按下 Shift 键连选,按下 Ctrl 键挑选,然后按下 Delete 键进行删除。
如果你的手边有很多以制表符为间隔的字典(例如 PASSOLO 的字典),你可以建立一个批处理文件,并输入命令:
copy *.glo/a 已合并.txt
把一个目录当中的所有字典合并成一个文件,然后导入。当然,如果你的字典是 txt 文件,那么命令就是:
copy *.txt/a 已合并.txt
- PC官方版
- 安卓官方手机版
- IOS官方手机版















adams2020中文破解版免费版
abaqus2022中文版官方版
建筑工程施工日志软件(资料易)免费版
图满意云设计2.1.7 官方版
Tecplot 360 EX 2018 R1免费版
Altair HyperWorks 2019完整版附破解补丁
Altair Flux 2018免费版附激活补丁
Altair Flux 2019免费版附激活补丁
Altair Flux 2020 免费版附和谐补丁
Vero VISI2021破解版2021.0.2036绿色免费版
powermill ultimate破解版(附激活码)2021中文版
建文营造令2.1905.1桌面版
Meshmatic(优化3D模型)1105官方版
鲁班质检计量1.0.0 官方版
建标库8.3.0.9官方版
cjj∕t 137-2020 生活垃圾焚烧厂评价标准PDF免费版
品茗BIM5D软件2.5.74.11868
品茗BIM模板工程设计软件2.0.1 最新版
品茗BIM三维施工策划软件2.3.3 最新版
品茗HiBIM软件2.3.0 正式版
品茗BIM脚手架工程设计软件2.0.1.4726 标准版
广联达破解版免狗2021免费版
TracePro光学仿真软件8.1.0 最新版
工程造价工具箱1.1 绿色免费版
T20天正建筑2020最新版v6.0 免费版
红瓦建模大师4.30官方正式版
GB50106-2010T 建筑给水排水制图标准最新版pdf完整版
晓东工具箱(CAD工具箱)2018.06.19 最新版





LabVIEW2012注册机(激活码生成器)1.1 绿色免
建筑节能设计软件(浩辰CAD节能2014)最新破解
筑业云南省建筑工程档案资料管理软件2017最
2017Fuzor材质库打包下载
Edgecam2016R1 32&64位 最新破解版
FeatureCAM 2015官方版中文版【64位】
建文工程建筑软件1.0 绿色免费版
植筋锚固长度计算1.0 绿色版
青山水利程序及破解06.6.6
招标公司常用计算器2.0.0.9 绿色版