软件名称：Help and Manual 4.5.0.1306 简繁体中文版（修正版）
官方主页：http://www.ec-software.com
原版下载：http://www.ec-software.com/download.htm
运行环境：Win 9x/NT/2000/XP
软件性质：共享
汉化作者：gnatix (gnatix@163.com)
汉化日期：2008-1-13


软件简介：
────
市面上功能最强的 WYSIWYG (所见即所得) 帮助文件制作工具，支持打印功能。还可以
用来制作非常专业的使用手册、HTML页面及 RTF 及 PDF 格式的文件。这个软件可以让
你非常轻松地制作 WIN3X 和 WIN95 的帮助文件，并且可以支持 HTML 格式的帮助文件。 
Help and Manual 作为一个帮助文件制作软件，除了能够生成各种不同格式的通用帮助
文件，还具有图片插入、AVI等多媒体插入、OLE超链接、书签设置以及插入宏等强大的
链接扩展功能，可以让你制作出更为漂亮活泼、跳转灵活的帮助文件。值得一提的是，
它的OLE链接功能十分强大，支持26种文件格式，而且还支持未定义的某些文件格式的文
本、图形、声音、动画的链接，真可谓无所不能。该软件现在能够完美支持中文。 


2008.01.22 修正：繁体版乱码的问题


汉化说明：
────
本汉化版为简繁体中文双语，安装程序将根据用户的系统自动选择安装简体中文或者繁体中文版本。

为了减小安装文件大小，本汉化版中省略了原版中以下不常需要的内容：
－Delphi 支持
－英语拼写检查字典
－示例文件


本汉化版由汉化新世纪成员 gnatix 制作。 
汉化新世纪主页： http://www.hanzify.org
汉化新世纪论坛： http://bbs.hanzify.org